Meryl Streep bola ocenená ocenením Distinguished Collaborator Award v utorok večer Costumes Designers Guild Awards, ale podľa Jamesa Cordena trikrát víťaz Oscar by uprednostnil, aby bol uznávaný ako dizajnér.
Neskoré neskoré vystúpenie hosť a Streep Do lesa co-hviezda jej udelila cenu a samozrejme, keď ju uviedol, samozrejme rozbila niekoľko vtipov. “Je skvelé vidieť, že niekto ako Meryl je konečne uznaný za cenu. Chcem povedať, čo s tým bude robiť? Toto bude zastávka pre miestnosť Golden Globe, “povedal davu.
“A pravda je a mnohí z vás nemusia vedieť, dnes večer je trochu návrat domov pre Meryl, pretože pôvodne chcela byť jedným z vás. Špecializovala sa na kostýmy. Áno, ale zlyhala. Čo znamená, že pre všetkých, môžete povedať, no, som lepší ako Meryl Streep. ”
Všetci sa sťažovali stranou, nemohol mať viac úcty k Streepovi (ktorý nakoniec vyštudoval Vassara s dramaturgickým titulom a získal štipendium na Yale School of Drama). “Skutočne jedinečný v tomto svete je takmer nemožný. Nikto ako ona nie je. Nikdy tam nebudú a nikdy sa to nestalo. A zabudnite na Oscary, Emmys a Zlaté glóbusy a na ocenenia SAG a BAFTA, je to vplyv, ktorý mala jej práca na každého v tejto miestnosti a na každom z ľudí na tejto planéte, “povedal.
SÚVISIACE: Pozrite sa na úžasný vzhľad z ocenenia kostýmov dizajnérov
“Viac ako štyri desaťročia a nespočetné množstvo designérov, Meryl bola definícia významného spolupracovníka. Ak by toto ocenenie neexistovalo, pravdepodobne by to pre ňu vymysleli. “
Streep, oblečená do ružového Valentino šaty, pokorne prijala česť. “[To] znamená pre mňa veľa … a nie preto, že som chcela byť návrhárkou kostýmov, čo som urobil, ale preto, že moja matka naozaj chcela byť kostýmom. Halloween bol možno ako náboženstvo – nie, bolo to ako bežať až do týždňa módy. Bola tak vynaliezavá, “povedala predtým, ako sa obrátila na svojich milovaných spolupracovníkov, ako je kostýmová návrhárka Ann Rothová.
“Nikdy nevidíte to vo filme, naozaj … v momente stvorenia, skutočne nažive. Byť v miestnosti s Ann, a zdieľať to vzájomné, oh bože, je to len šťastné prekvapenie, ako súčasný orgazmus alebo niečo. Je to trochu malý zázrak zakaždým, keď sa to stane. “
– Správa Brandiho Fowlera